Bald ist es wieder soweit und das kündigen seit Wochen an den Ortseinfahrten die Strohpuppen im Trachtengwand an: Am Sonntag 5. Oktober findet der Bauernhiagst und Trachtenmarkt in Kleinbergham bei Obing statt und der Förderverein des G.T.E.V. D`Grüabinga Obing lädt dazu recht herzlich ein.
Mit dem Erntedank-Gottesdienst um 10:30 Uhr am Droadkasten beginnt der Traditionstag, an dem für Jung und Alt viel geboten ist. Nach der kirchlichen Feier ist mit Essen und Trinken an den einzelnen Essens- und Brotzeit-Standl besten für das leibliche Wohl gesorgt. An den vielen Verkaufsständen ist von ätherischen Ölen, über Voglhäusl und Weihnachtskripperl, Trachtengwand, – Hüte und -Schuhe, Rechenmacher und Besenbinder, über Naturseifen, Keramik, Stick-, Strick-, Klöppel- und Klosterarbeiten ist alles zu finden.
Handwerksarbeiten wie vom Schmied, Schnitzer, Korbflechter und der Seilerei, bis hin zur modernen Strickmaschine und Lasertechnik ist einiges zu bestaunen. Auch die kulinarischen Gelüste kommen nicht zu kurz, es gibt frisches Schmalzgebackenes, neue Äpfel und Birnen, Honig, Schnäpse und die verschiedensten Mostereien zu kaufen. Die Kinder-, Jugend- und Aktivengruppen der Trachtenvereine Obing und Albertaich/Frabertsham unterhalten das Publikum mit verschiedenen Tänzen und Plattlern und die Goaßlschnalzer lassen es mit ihren Einlagen so richtig krachen.
Für gute Stimmung und einen griabigen Aufenthalt sorgen die Musikanten der Innleitn Musi, der Seeleitn Musi, die Stoawoid Musi und die Chiemgauer. Wenn die Aufbauarbeiten auch schon voll im Gange sind, so warten am Samstag 27.09. und ab Donnerstag 02.10. bis Samstag 04.10.2025 noch viele Arbeiten, die erledigt werden müssen und zu denen jede helfende Hand willkommen ist.
Am Montag, 6.10. und Dienstag, 7.10. erfolgen die Abbauarbeiten, wobei auch zusammen geholfen werden muss. Außerdem bittet der Verein um Kuchen und Tortenspenden. Anmeldung und Fragen bei Resi Geisberger unter 08624 2720. Die Kuchenschachteln dazu sind im Haus der Vereine in Obing abzuholen. Der Förderverein freut sich über jede helfende Hand viele Besucher am Festsonntag und auf a scheens Erntedankfest.
Bericht und Bild: Emmy Künzner-Hingerl
_emk
